Uploading documents to AI platforms